In legal and medical decision-making, appointing an attorney-in-fact or healthcare proxy is crucial for ensuring one’s wishes are respected